Menu
STÜKEN MEANS MORE
Díky našim přesným dílům realizujeme řešení, jejichž uskutečnění ani samotní odborníci nepokládali za možné. Propojením komplexních technologií se zušlechťovacími procesy a servisem umožňujeme našim zákazníkům dosahovat neočekávaných výsledků.
Kontakt
Stueken s.r.o.
Kladská 1006/61a
500 03 Hradec Králové
Česká republika
Tel. +420 493 030 111
Fax +420 493 030 112
info@stueken.cz
Další kontakty
I. Úvod
Tyto zásady ochrany osobních údajů obsahují povinné informace týkající se zpracování vašich osobních údajů (s odkazem na evropské nařízení GDPR).
II. Odpovědný subjekt
Hubert Stüken GmbH & Co. KG
Alte Todemanner Straße 42
31737 Rinteln
Německo
+49 5751 7020
info@stueken.de
Touto politikou ochrany osobních údajů plníme jako odpovědný subjekt naši povinnost poskytovat informace v souladu s články 12–14 GDPR.
Níže naleznete informace o tom, jaké osobní údaje (tj. všechny údaje, které vás identifikují jako fyzickou osobu (dále jen „subjekt údajů“) nebo Vás činí identifikovatelným, jako je Vaše jméno, adresa, e-mailová adresa nebo chování uživatele) shromažďujeme během Vaší návštěvy našich webových stránek a jak jsou tyto údaje používány. Subjekty údajů jsou návštěvníci našich webových stránek a uživatelé našich online služeb.
Vyhrazujeme si právo na změnu obsahu těchto zásad ochrany osobních údajů, k čemuž obvykle dochází v případě dalšího vývoje webových stránek, nebo právních úprav.
III. Pověřenec pro ochranu osobních údajů
Máte-li jakékoli dotazy týkající se ochrany osobních údajů, obraťte se na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů, pana Thomase Werninga.
Jeho kontaktní údaje jsou: werning.com GmbH - Dieselstraße 12 - 32791 Lage –
dsb-hubert-stueken-ri@werning.com - +49 5232 980-4700
IV. Práva subjektů údajů
Právo na podání stížnosti
Pokud se domníváte, že zpracování Vašich osobních údajů porušuje obecné nařízení o ochraně osobních údajů, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, který je za nás odpovědný, u státního komisaře pro ochranu osobních údajů Dolního Saska (LfD) nebo u jakéhokoli jiného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.
Právo na odvolání
Veškeré udělené souhlasy můžete odvolat s účinností do budoucna v souladu s čl. 7 GDPR.
Reklama a právo vznést námitku
Vaše příjmení, jméno, e-mailová adresa a poštovní adresa jsou shromažďovány také pro reklamní účely (zasílání nabídek, informací o dalších službách). Proti zpracování těchto údajů pro reklamní účely můžete kdykoli bez udání důvodů vznést námitku, a to na adrese: marketing@stueken.de
Právo na informace, výmaz a opravu
V souladu s čl. 15 GDPR máte právo získat informace o údajích, které jsou o vás uloženy, včetně případných příjemců a plánované doby uchovávání. Pokud jsou zpracovávány nesprávné osobní údaje, máte právo na opravu v souladu s čl. 16 GDPR. Pokud jsou splněny zákonné požadavky, můžete požádat o výmaz nebo omezení zpracování a vznést námitku proti zpracování (čl. 17, 18 a 21 GDPR).
Pokud si přejete, aby byly vaše údaje vymazány, ale my jsme stále povinni je uchovávat ze zákona, bude přístup k Vašim údajům omezen (blokován). Totéž platí v případě námitky. Můžete uplatnit své právo na přenositelnost údajů, pokud to technické možnosti na straně příjemce i na naší straně umožňují.
K problematice práv subjektu údajů je Vám k dispozici pan Thomas Werning na e-mailové adrese: dsb-hubert-stueken-ri@werning.com
V. Informace o shromažďování a zpracování údajů v rámci společnosti
Níže naleznete informace o tom, které osobní údaje (tj. všechny údaje, které Vás identifikují jako fyzickou osobu (dále jen „subjekt údajů“) nebo Vás činí identifikovatelným) mohou být shromažďovány.
Patří sem například:
VI. Účely zpracování
VI. 1 Údaje o zákaznících/potenciálních zákaznících
Zpracováváme údaje, které od Vás získáváme v rámci našeho obchodního vztahu.
Tyto údaje získáváme přímo od Vás – buď když odešlete dotaz nebo žádost o kontakt, když zadáte objednávku nebo když zpracováváme objednávku.
Právní základ:
Shromažďování a zpracování údajů je nezbytné pro plnění smlouvy a se opírá o čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Použití pro přímý marketing se zakládá na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Je v našem oprávněném zájmu upozornit vás na speciální nabídky prostřednictvím přímého marketingu.
Údaje nebudou předávány třetím stranám, pokud to nevyžaduje zákon, např. finančnímu úřadu v rámci daňových zákonů.
Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné pro účely jejich zpracování nebo po uplynutí zákonných lhůt pro uchovávání
(např. účetní doklady relevantní pro daňové a obchodní právo: 10 let; obchodní dopisy a korespondence: 6 let; záznamy o dodavatelích, typu zboží, množství, nákupu, dodávce: 3 roky).
Máte právo kdykoli vznést námitku proti použití Vašich údajů pro účely přímého marketingu.
Vaším právem je také požádat o informace o údajích, které o Vás uchováváme, a v případě, že jsou tyto údaje nesprávné, požádat o jejich opravu, nebo v případě, že je uchovávání údajů nepřípustné, požádat o jejich vymazání.
Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu (viz část „Právo podat stížnost“).
Doba uchovávání
Po poskytnutí smluvně sjednané služby budou Vaše osobní údaje uchovávány po dobu 24 měsíců pro účely zákonné záruční doby nebo, pokud byla sjednána jiná lhůta, po dobu až 5 let od dodání zboží v souladu se smluvní dohodou. Smluvní dokumenty jsou obecně uchovávány po dobu 15 let v souladu se zákonnými lhůtami pro uchovávání nebo lhůtami předepsanými certifikačními orgány, případně v souladu s individuálními smluvními dohodami.
Vymazání údajů
Vaše osobní údaje budou vymazány nejpozději po uplynutí výše uvedených lhůt.
VI.2. Dodavatelé
Zpracováváme údaje, které od Vás získáváme v rámci našeho obchodního vztahu.
Údaje získáváme přímo od Vás při zadání objednávky nebo během jejího zpracování.
Právní základ:
Shromažďování a zpracování údajů je nezbytné pro plnění smlouvy a je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Údaje nebudou předávány třetím stranám, pokud to nevyžaduje zákon, např. finančnímu u úřadu v rámci daňových zákonů.
Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné pro účely jejich zpracování nebo po uplynutí zákonných lhůt pro uchovávání
(např. účetní doklady relevantní pro daňové a obchodní právo: 10 let; obchodní dopisy a korespondence: 6 let; záznamy o dodavatelích, typu zboží, množství, nákupu, dodávce: 3 roky).
Máte právo požádat o informace o údajích, které o Vás uchováváme, a pokud jsou tyto údaje nesprávné, požádat o jejich opravu, nebo pokud je uchovávání údajů nepřípustné, požádat o jejich vymazání.
Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu (viz „Právo podat stížnost“).
VI. 3. Údaje o zaměstnancích
Údaje o zaměstnancích jsou zpracovávány samostatně v interním prohlášení o ochraně osobních údajů zaměstnanců a nejsou součástí tohoto online prohlášení.
VI. 4. Kamerový dohled
Účelem našeho kamerového dohledu je prevence vandalismu, ochrana před krádeží, prosazování majetkových práv, ochrana osob a majetku, ochrana před průmyslovou špionáží, kontrola přístupu a prevence vloupání.
Jako odpovědný subjekt podle zákona o ochraně osobních údajů prohlížíme videozáznamy pouze na písemnou žádost jednatelů společnosti a za přítomnosti podnikové rady, pokud došlo k jedné z výše uvedených událostí (viz podniková dohoda). Doba uchovávání je 4 týdny.
Právní základ:
Čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Náš oprávněný zájem spočívá v ochraně před vloupáním, ochraně našeho majetku a kontrole přístupu.
Tyto údaje budou předány vyšetřovacím orgánům pouze v případě trestných činů.
VI. 5. Uchazeči
Žádosti o zaměstnání zaslané e-mailem, online nebo poštou:
Pokud se u nás ucházíte o zaměstnání v reakci na inzerát nebo z vlastní iniciativy, shromažďujeme a zpracováváme Vaše osobní údaje, jako je jméno, příjmení, adresa, telefonní číslo, e-mailová adresa a informace obsažené ve Vašich podkladech k žádosti o zaměstnání (motivační dopis, životopis, reference, fotografie), výhradně za účelem zpracování Vaší žádosti.
Při odesílání Vašich podkladů k žádosti o zaměstnání prosím potvrďte, že jste si přečetl/a naše zásady ochrany osobních údajů a souhlasíte se zpracováním Vašich osobních údajů.
Vaše údaje budou použity pouze oprávněnými zaměstnanci společnosti v oddělení lidských zdrojů nebo vedením společnosti v rámci výběrového řízení.
Vaše osobní údaje nebudou předány třetím stranám.
Pokud již byla konkrétní pozice, o kterou se ucházíte, obsazena, ale Váš profil Vás činí vhodným kandidátem pro budoucí zaměstnání nebo zaměstnání u partnerské nebo dceřiné společnosti, vyžádáme si Váš výslovný souhlas před dalším uložením nebo předáním Vaší žádosti – nestalo-li se tak již v rámci Vaší žádosti o zaměstnání.
Pokud se ucházíte o zaměstnání z vlastní iniciativy prostřednictvím naší obecné kontaktní e-mailové adresy, může být obsah vaší e-mailové žádosti zobrazen osobami, které k tomu nejsou oprávněny.
Pokynem je, aby byly dokumenty žádosti předány personálnímu oddělení neotevřené a aby byl příchozí e-mail smazán.
Pokud tomu chcete zabránit, kontaktujte nás prosím telefonicky před odesláním své spontánní žádosti, abychom Vám mohli poskytnout kontaktní údaje konkrétní osoby.
Právní základ:
Čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (zpracování předsmluvních opatření).
Pokud nám nesdělíte jinak, budou údaje smazány 6 měsíců po dokončení výběrového řízení nebo zničeny v případě žádostí zaslaných poštou.
Vzhledem k delším výběrovým lhůtám pro uchazeče o praxi mohou být údaje z žádostí uchovávány až 18 měsíců.
Máte právo požádat o informace o údajích, které o Vás uchováváme, o opravu nesprávných údajů, o vymazání údajů, které byly uloženy protiprávně, nebo vznést námitku proti jejich zpracování.
Dále máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu.
VII. Záměr zpracovávat údaje ve třetích zemích
Pokud existuje záměr zpracovávat osobní údaje ve třetí zemi, musí být poskytnuty informace o existenci nebo neexistenci rozhodnutí Komise o přiměřenosti. Pokud takové rozhodnutí o přiměřenosti neexistuje, musí provozovatel webových stránek popsat příslušná a vhodná ochranná opatření (především technického a organizačního charakteru), která jsou pro přenos údajů zavedena. Provozovatel musí nabídnout možnost získat kopii informací o těchto zárukách. Další podrobnosti naleznete v čl. 13 odst. 1 písm. f) GDPR. Výše popsaný pokyn na zpracování ve třetí zemi bude zvláště relevantní, pokud má vybraný poskytovatel služeb sídlo ve třetí zemi, shromažďuje údaje nebo ukládá údaje shromážděné prostřednictvím webových stránek na svých vlastních serverech a má k nim přístup, nebo používá servery třetí strany a má přístup k údajům o používání.
VIII. Kategorie příjemců osobních údajů
V rámci poskytování služeb spolupracujeme v konkrétních oblastech s dodavateli, kteří jsou výslovně zavázáni k mlčenlivosti a ochraně osobních údajů, a to především v případech, kdy nelze vyloučit přístup k osobním údajům.
Tyto kategorie příjemců jsou:
Údaje budou předány orgánům pouze v případě, že existují převažující právní předpisy.
IX. Povinnost poskytnout osobní údaje
Uzavření smlouvy bez poskytnutí správných údajů z Vaší strany zpravidla není možné.
X. Zde najdete informace o zpracování údajů na našich internetových stránkách
X. 1. Internetové stránky obecně
Účel zpracování
Účelem zpracování údajů na těchto webových stránkách je prezentace společnosti, poskytování služeb, prodej produktů a komunikace prostřednictvím internetu. Účelem zpracování údajů na těchto webových stránkách je poskytování informací o produktech a službách naší společnosti a zpracování žádostí o zaměstnání, přičemž uživatelé mají možnost kontaktovat konkrétní kontaktní osoby v rámci společnosti.
Obecné
Pokud jste nám poskytl/a osobní údaje, používáme je k zodpovězení Vašich dotazů, k poradenství a zpracování smluv uzavřených s Vámi a k technické správě. Vaše osobní údaje budou předány třetím stranám nebo jinak přeneseny pouze v případě, že je to nezbytné pro účely zpracování smlouvy nebo fakturace, nebo pokud jste k tomu předem udělil/a souhlas. Máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat s účinností do budoucna (viz Právo na odvolání).
Právním základem pro shromažďování, zpracování a předávání údajů v rámci zpracování smlouvy je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Tyto údaje budou vymazány po uplynutí příslušných zákonných povinností uchovávání. Pokud nepodléháme žádným zákonným povinnostem uchovávání, budou údaje vymazány, jakmile pomine účel jejich uchovávání.
Máte právo kdykoli získat přístup k Vašim údajům, které u nás uchováváme, a vznést proti nim námitku. Další informace naleznete v části „Práva subjektů údajů“ a „Právo na odvolání“.
X. 2. Shromažďování údajů ze serveru
Účel zpracování
Při návštěvě našich stránek se automaticky ukládají různé statistické údaje ze serveru, které Váš prohlížeč předává serveru našeho poskytovatele: Zaznamenává se mimo jiné IP adresa Vašeho zařízení, datum a čas přístupu, název a URL adresa stažených souborů, webová stránka, ze které jste na naše stránky přistoupili nebo ze které jste byli na naše stránky přesměrováni (referrer URL), použitý prohlížeč a případně operační systém Vašeho zařízení a název Vašeho poskytovatele.
Výše uvedené údaje jsou zpracovávány naším poskytovatelem za účelem navázání plynulého připojení a zajištění bezpečnosti systému. Tyto údaje nejsou slučovány s jinými zdroji údajů. Údaje o připojení jsou automaticky mazány, obvykle po sedmi dnech. V případě zneužití webové stránky budou údaje z protokolu, které je třeba uchovat pro důkazní účely, uloženy až do objasnění incidentu.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR a § 25 odst. 2 TDDDG (Zákon o ochraně osobních údajů a soukromí v telekomunikacích a digitálních službách). Náš oprávněný zájem vyplývá z našeho přání zajistit bezpečný provoz webové stránky a odhalit případné útoky.
X. 3. Kontaktní formulář a dotazy e-mailem
Účel zpracování
V případě, že využijete náš kontaktní formulář, shromažďujeme a ukládáme Vaše jméno a e-mailovou adresu za účelem odpovědi na Váš dotaz. Uvedení telefonního čísla pro případnou zpětnou vazbu je volitelné. Pokud nám zašlete dotaz či žádost o kontaktování e-mailem, shromažďujeme a ukládáme Vaši e-mailovou adresu a údaje obsažené v e-mailu.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, jelikož při použití formuláře nebo zaslání e-mailu souhlasíte s výše uvedeným zpracováním svých údajů. Právní základ vyplývá také z čl. 6 odst. 1 písm. b), protože uložení údajů je nezbytné pro splnění předsmluvního nebo případně pozdějšího smluvního vztahu.
Údaje budou vymazány, jakmile pomine účel jejich uložení, tj. po zodpovězení Vaší e-mailové žádosti/kontaktního formuláře nebo po konečném vyřešení záležitosti související s žádostí.
Máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat, aniž by to mělo vliv oprávněnost zpracování, které bylo provedeno na základě tohoto souhlasu.
Informace o Vašem právu na výmaz a informace naleznete v části „Práva subjektů údajů“.
X. 4. Analýza pomocí Salesviewer
Účel zpracování
Naše webové stránky využívají technologii společnosti SalesViewer® GmbH pro účely marketingu, průzkumu trhu a optimalizace. Za tímto účelem dochází ke zpracování IP adresy návštěvníka. Zpracování těchto údajů se provádí výhradně za účelem shromažďování informací relevantních pro společnost, jako je např. název firmy. Údaje se zpracovávají na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem). Naším oprávněným zájmem je analýza chování uživatelů za účelem optimalizace našich webových stránek a cíleného oslovení firem. Zpracovávány jsou výhradně informace týkající se dané společnosti. Zájmy nebo základní práva a svobody dotčených osob nepřevažují, jelikož nedochází k přímé identifikaci fyzických osob a zpracování je omezeno na nezbytnou míru.
Údaje uložené v rámci SalesViewer® budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné pro svůj účel a jejich vymazání nebrání zákonné povinnosti uchovávání.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávněný zájem vyplývá ze skutečnosti, že na základě statistické analýzy chování uživatelů provádíme úpravy za účelem optimalizace a marketingu, jakož i z důvodu bezpečnosti, a dále z § 25 odst. 2 TDDDG - Zákon o ochraně osobních údajů a soukromí v telekomunikacích a digitálních službách (zde se však jedná pouze údaje, jako jsou informace o prohlížeči nebo hlavičce, které jsou přenášeny automaticky nebo na základě nastavení (prohlížeče) koncového zařízení při návštěvě našich internetových stránek). Toto nelze považovat za „přístup k informacím, které jsou již uloženy v koncovém zařízení“.
Odkaz pro vznesení námitky (OPT-OUT)
Shromažďování a ukládání údajů lze kdykoli s účinností do budoucna odmítnout kliknutím na tento odkaz: https://www.salesviewer.com/opt-out, čímž se v budoucnu zabrání sběru údajů společností SalesViewer® v rámci této webové stránky. Zároveň se pro tuto webovou stránku na Vašem zařízení uloží opt-out cookie. Pokud v tomto prohlížeči vymažete cookies, musíte na tento odkaz kliknout znovu.
X. 5. Sociální sítě a platformy
Účel zpracování
Společnost Hubert Stüken GmbH & Co. KG provozuje firemní profily na Facebooku, LinkedIn, Instagramu, Xingu, TikToku, YouTube a Vimeu. Jelikož se o této otázce v oblasti ochrany osobních údajů vedou různé – a velmi oprávněné – diskuse, rádi bychom vás o tom zde informovali.
Tyto profily spravujeme na základě našeho oprávněného zájmu komunikovat s uživateli, kteří jsou na nich aktivní, a poskytovat informace na těchto sítích/platformách.
Oprávněné zájmy (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) – Zpracování údajů je nezbytné k ochraně oprávněných zájmů správce nebo třetí strany, pokud nepřevažují zájmy nebo základní práva a svobody dotčené osoby, které vyžadují ochranu osobních údajů.
Jelikož v tomto případě vždy dochází ke zpracování údajů poskytovateli sítí (zpravidla pro účely průzkumu trhu a reklamy) a toto zpracování se částečně odehrává mimo území Evropské unie, naše přítomnost se zaměřuje pouze na uživatele, kteří jsou tam aktivní a kteří vědomě souhlasili s podmínkami použití příslušných poskytovatelů.
V této souvislosti se američtí poskytovatelé zavazují poskytovat záruky srovnatelné s úrovní ochrany osobních údajů, jakou zajišťují normy EU v oblasti ochrany osobních údajů.
Při používání sociálních sítí se řídíme následujícím:
Příslušné informace o ochraně osobních údajů a prohlášení o ochraně osobních údajů naleznete níže:
Facebook:
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko
Mateřská společnost: Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA
Prohlášení o ochraně osobních údajů: https://www.facebook.com/about/privacy
Možnost odhlášení (opt-out) / Reklamy: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Dohoda o společném zpracování osobních údajů na stránkách Facebooku: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Pokyny k ochraně osobních údajů pro stránky na Facebooku: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
LinkedIn:
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irsko
Zásady ochrany osobních údajů: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Možnost odhlášení (opt-out): https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Instagram:
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko
Mateřská společnost: Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA
Zásady ochrany osobních údajů: https://help.instagram.com/519522125107875
Xing:
XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburk, Německo
Zásady ochrany osobních údajů: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
TikTok:
TikTok Technology Limited, Earlsfort Terrace 10, D02 T380, Dublin, Irsko
Zásady ochrany osobních údajů: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de
X. 6. Soubory cookie
Účel zpracování
Cookies jsou datové soubory (dříve pouze malé textové soubory), které se při návštěvě našich stránek ukládají ve Vašem internetovém prohlížeči (např. Firefox, Google Chrome, Microsoft Explorer/Edge, Safari atd.) nebo z něj na Vašem počítači (tj. Vašem operačním systému). Pomocí cookies, které obsahují specifický řetězec znaků a případně další informace, rozpozná naše webová stránka při Vaší návštěvě Váš internetový prohlížeč. Používáme vlastní soubory cookie, tzv. soubory cookie relace. Ty se používají ke správě používání webových stránek prostřednictvím přihlašovacího okna. Tyto soubory cookie jsou platné pouze po dobu trvání Vaší relace prohlížeče a jsou smazány, když opustíte naše stránky.
Právním základem pro naše vlastní soubory cookie je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG (Zákon o ochraně osobních údajů a soukromí v telekomunikacích a digitálních službách). Náš oprávněný zájem vyplývá ze skutečnosti, že výše uvedené soubory cookie používáme pouze k usnadnění přístupu na stránky, neshromažďujeme žádné údaje o sledování, a proto nezasahujeme do Vašich osobních práv a základních svobod.
Cookies můžete ve svém webovém prohlížeči deaktivovat. To však může vést k omezení funkčnosti.
Používáme cookies/aplikace od následujících třetích stran:
Cookies